V zemi Apačů

Biltmore Arizona, hotel, v němž v noci McCain uspořádá svůj volební večírek, je místem, kde se kandidát před čtvrt stoletím oženil se svojí nynější manželkou Cindy. Tady také hostil předchozí volební party jako senátor.

Luxusní resort rámovaný skalnatými pahorky s poetickým názvem Camelback Mountains se rozkládá na ploše několika hektarů a pyšní se golfovým hřištěm, tenisovými kurty, nízkými budovami s obrovskými plesovými sály i menšími konferenčními místnostmi, vilami, restauracemi, bary, kavárnami, parčíky s jasně zeleným, dokonale sestřiženým trávníkem, palmami a kaktusy saguaro (typické, vysoké arizonské kaktusy jako vystřižené z westernů).

Globální bazar si pečlivě prohlédl zákoutí okouzlujícího prostoru a může proto se znalostí věci konstatovat, že ani jeden koutek není v tuto chvíli prost novináře. Muži i ženy mluvící mnoha místním gringům nesrozumitelnými jazyky jsou pestrá společnost. Přejde kolem vás decentní, draze oblečená dáma třímající mikrofon s barevným, viditelným logem jedné z mnoha lokálních televizí. Parfém odvane a vystřídá jej kuřákův odér: Za ní chvátá vousatý, rozcuchaný reportér z Latinské Ameriky (španělština) ve špinavé džínové bundě, s otlučeným laptopem.

Globální bazar šel sebevědomě i do míst, kde mu akreditace neumožňuje přístup, ale zdvořilí pořadatelé, namísto aby ho perlustrovali a zastavili, ho jen uctivě pozdravili: do zákulisí příprav na chystaný večírek, kde se kontrolují modrá loga se žlutou hvězdou a nápisy s kandidátovým jménem, napíná se obrovská americká vlajka se zmíněnými horami v pozadí na jednom z travnatých náměstíček, kde McCain dnes buď oznámí světu vítězství (jen stěží), nebo přizná porážku a poblahopřeje nově zvolenému prezident BHO (spíš).

Mezi dvěma tanečními sály – jeden pojmenovaný po Franku Lloydu Wrightovi pro televizní novináře a druhý Arizona Biltmore Ballroom pro všechny ostatní – parkuje v uličce obrovský modrý autobus s kouřovými skly: legendární Straight Talk Express. Globální bazar je naměkko asi stejně, jako kdyby ve svých deseti před saloonem v Goldfield Ghost Town, Arizona, spatřil Ilčiho, Vinnetouova koně… Jsme, koneckonců, v zemi Apačů. Vyleštěný autobus odpočívá jen napůl, motor běží, aby uvnitř mohla běžet silná klimatizace, hučí do slunečného dne – stopu skleníkového plynu ať třeba vezme čert…

Desítky novinářů se mísí se staffery McCainovy kampaně v úzkých, chladivých chodbách v hlavní recepci obložených tmavým dřevem s jihozápadními indiánskými motivy. Maďarská kolegyně otevírá laptop a kontroluje si blackberry. Další španělsky mluvící novinář si … kontroluje blackberry. Globální bazar zjišťuje, že novináři se obecně moc nedívají kolem sebe, anebo to dovedně skrývají. A na těch slavných, dobře oblečených, je až moc dobře znát, že chtějí být hlavně viděni.

Globální bazar si z vlastní zkušenosti několikrát ověřil smutnou pravdu: čím víc jste vidět, tím méně toho vidíte.

Autor přednáší na New York University v Praze, je členem představenstva Respekt Publishing a pracuje ve společnosti BAT v Hamburku.