0:00
0:00
Astrounat Brázda
Odvaha nejen číst
24. 10. 2004

Zvolí Bushe, nebo Kerryho?

Není pochyb, že ve Spojených státech se schyluje k zásadním prezidentským volbám. Americká společnost se zdá ostře rozdělena, přitom její rozhodnutí bude mít zřejmě globálně největší odezvu za celé poslední půlstoletí. I proto agentury zkoumají mínění lidí po celém světě – takže se například dozvídáme, že Bushe by volila většina Poláků či Nigerijců, zatímco zbytek světa by zpravidla preferoval Kerryho. Až se nad tou záplavou varování ohledně „osudu planety“ chce říci: Stačí.

14-mobr-23-petracek2.gif
Autor: Respekt
Fotografie: Z Vietnamu dostal Američany Richard Nixon. Stáhne je teď z Iráku John Kerry? (Snímek z 24. ledna 1973, Kerry sleduje televizní vystoupení Nixona, který oznamuje zastavení útoků na sever Vietnamu.) Foto Profimedia.cz /Corbis Autor: Respekt

Není pochyb, že ve Spojených státech se schyluje k zásadním prezidentským volbám. Americká společnost se zdá ostře rozdělena, přitom její rozhodnutí bude mít zřejmě globálně největší odezvu za celé poslední půlstoletí. I proto agentury zkoumají mínění lidí po celém světě – takže se například dozvídáme, že Bushe by volila většina Poláků či Nigerijců, zatímco zbytek světa by zpravidla preferoval Kerryho. Až se nad tou záplavou varování ohledně „osudu planety“ chce říci: Stačí.

Kdo nás zavlekl do války

Rozhodování mezi Bushem a Kerrym by za normálních okolností bylo v Evropě otázkou hlavně pro sázkové kanceláře a bookmakery – tak jako při předchozích více než padesáti prezidentských volbách. Po událostech posledních let však jméno příští hlavy Spojených států právem zajímá kdekoho. Po 11. září 2001, útoku na gravitační centrum této planety, po roce 2002, který měl přinést definitivní vítězství nad strůjci této hrozby v Afghánistánu, po roce 2003, který měl zabránit jejímu dalšímu šíření cestou útoku na Saddámův Irák. Co tedy přijde nyní? Přinese Kerry mír, nebo Bush bude nadále vířit válku?

Jedno klišé z éry po druhé světové válce říká zhruba tolik, že kdykoli se Amerika ocitla v ozbrojeném konfliktu, zavlekli ji tam demokratičtí prezidenti, zatímco kaštany z ohně pak tahali jejich republikánští nástupci. Platí to o Koreji a prezidentech Trumanovi …

Předplaťte si Respekt a nepřicházejte o cenné informace.

Online přístup ke všem článkům a archivu

Články i v audioverzi a mobilní aplikaci
Možnost odemknout články pro blízké
od 150 Kč/měsíc