Nedrážděte!

Jak ukazoval Václav Havel ve svých hrách, nástrojem vlivu byrokracie na člověka je jazyk. Havlovi hrdinové přejímají jazyk úředníků a podvolují se tím systému. Znásilnění jazyka, jeho kastrace a zahlcení bezobsažnými frázemi je důležitým krokem k ovládnutí jedince.

Ideologové administrativy Donalda Trumpa jako by Havla znali a inspirovali se jím. Jak v prosinci informoval americký tisk, úředníci celostátní zdravotnické a hygienické služby CDC (Centers for Disease Control and Prevention, Centra pro kontrolu a prevenci nemocí) byli upozorněni na existenci zakázaných slov, která nemají používat v žádostech o peníze z federálního rozpočtu. Jsou zapovězeny výrazy „lidský plod“, „postižení a sociálně vyloučení“, „nárok“, „diverzita“, „transgender“, dále spojení „založeno na vědě“ a „založeno na důkazech“.

Důvod zákazu se konsternovaní úředníci nedozvěděli, je však nasnadě: jde o to vyhnout se všemu, co by mohlo dráždit zastánce konzervativního pohledu na svět. Lidský plod – v tom slyší ultrakonzervativec ozvěnu interrupcí, diverzita a transgender provokují kvůli sexuálním menšinám, sociálně vyloučení mohou potřebovat péči státu. Pozoruhodná je alergie na slova „věda“ a „důkaz“; jednak proto, že CDC má na starosti třeba prevenci šíření viru Zika, který postihuje – pozor, nikoli zřejmě lidský plod –, ale „nenarozené dítě“, nebo boj proti AIDS, což jsou všechno oblasti, jež se bez vědeckých důkazů neobejdou.

Zařazení podezřelých termínů na černou listinu jen odráží…