Nikoho nenaštvat

Dvě stovky diváků v pražském kině Světozor se na tomhle místě zasmějí stejně uvolněně a od srdce, jako se tento pestrý mix Čechů a cizinců z nejrůznějších zemí smál předchozí hodinu. „My ten problém nevyřešíme tím, že ozbrojíme učitele,“ hlásí z pódia zarostlý, vlasatý chlapík v kšiltovce, když přijde řeč na horké téma regulace zbraní. „Problém střelby na školách vyřešíme pomalejšími kulkami! Naše děti jsou pomalé, tlusté, takže tlouštíky zachráníme tak, že prostě zpomalíme. Tak – problém vyřešen!“ Americký komik Judah Friedlander, kterého znají čeští diváci z oblíbeného televizního sitcomu Studio 30 Rock, celý večer sází coby „příští prezident Spojených států“ jeden absurdní návrh za druhým a celou dobu si u toho také střílí z konkrétních diváků. Přesto právě u vtipu o baculatých školácích momentálně nejvíce zvažuje, jestli si ho může dovolit říci. „Tenhle vtip pořád testuji, jak na něj budou lidi reagovat,“ říká Friedlander druhý den v kavárně svého hotelu. „Všímám si totiž, že slovo tlustý – fat – začíná být pro některé lidi urážlivé.“

Devětačtyřicetiletý Friedlander také teprve loni kývl na nabídku streamovací služby Netflix na vlastní „comedy special“, jak se říká televiznímu záznamu stand-up vystoupení. Hodně váhal – a to přesto, že pro komiky je to ceněná meta přinášející prestiž i peníze. Předchozí nabídky dlouho odmítal kvůli podmínkám, které si televize kladly, především kvůli složitému schvalovacímu procesu. „Víte, že budou procházet a zvažovat jeden…