Dana Thomasová: Vláda módy. Přeložila Adéla Bartlová. Host, 360 stran
Na světě se ročně prodá osmdesát miliard kusů oblečení. A pokud bude spotřeba dál růst, za deset let místo stávajících 62 milionů prodaných tun se dostaneme odhadem na 102 milionů tun. Většinu přitom tvoří tzv. rychlá móda v řetězcích, která má minimální cenu pro zákazníka, zato drtivou pro lidstvo a planetu. Známá americká novinářka odhaluje, jak funguje tenhle „ošklivý byznys“ založený na decimaci pracovní síly, porušování lidských práv a devastaci životního prostředí. Sepisuje škody „na místě“ ve třetím světě, kde většina této produkce vzniká, ukazuje ty, kteří se snaží oblečení vyrábět šetrněji za pomoci nových technologií, mapuje i rostoucí hnutí těch, kteří v reakci na současný stav prosazují opak – tedy „pomalou módu“. A vyzývá: Jste nejen to, co jíte, ale i to, co nosíte. Jan H. Vitvar
John Barth: Na konci cesty. Přeložil Jaroslav Hronek. Dokořán, 264 stran
Podle dobových recenzí román idejí či vážná fraška, s odstupem času kniha řazená do rané existencialistické fáze tvorby Johna Bartha (1930), významného představitele americké postmoderny, který má tímto opožděnou českou premiéru. Jeho druhé dílo z roku 1959 se dotýká tehdejších problémů jako potlačená sexualita, nelegální potrat a segregace: hrdinou je odtažitý a cynický mladý…
Předplaťte si Respekt a nepřicházejte o cenné informace.
Online přístup ke všem článkům a archivu
